{"id":5251,"date":"2011-03-06T21:59:00","date_gmt":"2011-03-06T20:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=5251"},"modified":"2023-09-17T22:03:43","modified_gmt":"2023-09-17T20:03:43","slug":"nauka-jezyka-wegierskiego-w-zsp-nr-1-w-chojnie-w-ramach-projektu-wave-comenius-pps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=5251","title":{"rendered":"Nauka j\u0119zyka w\u0119gierskiego w ZSP Nr 1 w Chojnie, w ramach projektu \u201eWave\u201d Comenius PPS"},"content":{"rendered":"\n
Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Chojnie we wsp\u00f3\u0142pracy z partnerem ze strony w\u0119gierskiej Jurisch Mikl\u00f3s Gimnazjum z K\u0151szeg realizuje projekt \u201eWAVE \u2013 Woda \u2013 Aqua \u2013 Viz \u2013 Everywhere\u201d w ramach programu Comenius Partnerskie Projekty Szk\u00f3\u0142. Projekt zaplanowany jest na lata 2011 \u2013 2012 i dofinansowany kwot\u0105 20 000 euro dla partnera polskiego oraz 20 000 euro dla partnera w\u0119gierskiego.<\/p>\n\n\n
\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
G\u0142\u00f3wnym tematem projektu jest woda, jako jeden z najwa\u017cniejszych sk\u0142adnik\u00f3w \u017cycia. W zwi\u0105zku z tym, \u017ce okres od 2005 do 2015 roku zosta\u0142 przez ONZ og\u0142oszony Mi\u0119dzynarodow\u0105 Dekad\u0105 Akcji \u201eWoda dla \u017cycia\u201d, zajmujemy si\u0119 w naszym projekcie tematyk\u0105 wody na wielu p\u0142aszczyznach: w malarstwie, poezji, muzyce, transporcie, handlu, jako \u017ar\u00f3d\u0142a energii, biologii czy ekologii. Tak szerokie spektrum spojrzenia na wod\u0119 pozwala pokaza\u0107 uczniom, \u017ce r\u00f3\u017cne przedmioty nie s\u0105 odosobnione, ale si\u0119 przeplataj\u0105. Takie pole dzia\u0142ania stawia przed uczniem r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru tego, co naprawd\u0119 go interesuje. Pozwala wykaza\u0107 si\u0119 w jego ulubionej dziedzinie, a tak\u017ce zrozumie\u0107, jak wa\u017cna jest wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzynarodowa.<\/p>\n\n\n
\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
W dniach 06-12.03.2011 r. go\u015bcili\u015bmy w naszej szkole pani\u0105 Ann\u0119 Pupp, nauczycielk\u0119 j\u0119zyka w\u0119gierskiego i angielskiego w Jurisch Mikl\u00f3s Gimnazjum w K\u0151szeg. Wizyta ta jest pierwszym etapem realizacji projektu \u201eWAVE \u2013 Woda \u2013 Aqua \u2013 Viz \u2013 Everywhere\u201d. Celem przyjazdu pani Pupp by\u0142o prowadzenie zaj\u0119\u0107 j\u0119zyka w\u0119gierskiego z 25 uczniami, kt\u00f3rzy wraz z 4 nauczycielami wyje\u017cd\u017caj\u0105 w maju na wymian\u0119 do K\u0151szeg (W\u0119gry).<\/p>\n\n\n
\nOLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Program pobytu naszego go\u015bcia obejmowa\u0142 nie tylko zapoznanie uczni\u00f3w z podstawami j\u0119zyka w\u0119gierskiego, ale tak\u017ce zwiedzanie Chojny i Szczecina oraz wycieczk\u0119 Szlakiem Pami\u0119ci Narodowej. Pani Pupp zaznajomi\u0142a si\u0119 z ze struktur\u0105 i funkcjonowaniem naszej szko\u0142y. W nowo otwartej w szkole sali kinowej mog\u0142a obejrze\u0107 prezentacje na temat projekt\u00f3w realizowanych przez Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Chojnie oraz polskiego systemu o\u015bwiaty. Punktem kulminacyjnym pobytu w\u0119gierskiej nauczycielki w naszej szkole by\u0142o zaprezentowanie przez uczni\u00f3w \u015bwie\u017co nabytych umiej\u0119tno\u015bci pos\u0142ugiwania si\u0119 j\u0119zykiem w\u0119gierskim, a tak\u017ce degustacja potraw w\u0119gierskich przygotowanych przez uczni\u00f3w kszta\u0142c\u0105cych si\u0119 w zawodzie technik organizacji us\u0142ug gastronomicznych. W prezentacji oraz degustacji opr\u00f3cz uczestnik\u00f3w projektu udzia\u0142 wzi\u0119li nauczyciele odpowiedzialni za jego realizacj\u0119.<\/p>\n\n\n
\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Tu\u017c przed\u00a0przyjazdem w\u00a0przysz\u0142ym roku szkolnym \u00a0grupy uczni\u00f3w z\u00a0W\u0119gier, jeden z\u00a0nauczycieli ZSP w\u00a0Chojnie wyjedzie do\u00a0K\u0151szeg, aby tam poprowadzi\u0107 z\u00a0m\u0142odzie\u017c\u0105 w\u0119giersk\u0105 zaj\u0119cia \u00a0j\u0119zyka polskiego. W celu promocji projektu oraz\u00a0\u00a0zapewnienia bie\u017c\u0105cego kontaktu mi\u0119dzy w\u0119gierskimi i\u00a0polskimi uczestnikami powsta\u0142a strona\u00a0\u00a0www.wave.mlap.hu. J\u0119zykiem\u00a0\u00a0 komunikacji podczas realizacji projektu jest j\u0119zyk angielski.<\/p>\n\n\n\n
OLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
![\"Przebieg](\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSCF7379.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n![\"Przebieg](\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC_1891.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n![\"Przebieg](\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/P3094002.jpg\")
![\"Przebieg](\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC_2231.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n