{"id":15138,"date":"2025-12-08T18:19:52","date_gmt":"2025-12-08T17:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138"},"modified":"2026-03-02T18:28:50","modified_gmt":"2026-03-02T17:28:50","slug":"8-12-12-2025-r-job-shadowing-nauczycieli-z-lycee-professionel-val-de-bievre-w-paryzu-z-programu-erasmus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138","title":{"rendered":"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+"},"content":{"rendered":"\n

W dniach od 8 do 12 grudnia 2025 r., Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych w Chojnie, go\u015bci\u0142 troje nauczycieli ze szko\u0142y gastronomicznej Lycee professionnel Val de Bievre w\u00a0 Pary\u017cu, kt\u00f3rzy uczestniczyli w pi\u0119ciodniowej mobilno\u015bci typu \u201ejob shadowing\u201d,<\/em> realizowanej w ramach programu Erasmus+. Celem wizyty by\u0142o poszerzenie kompetencji zawodowych oraz wymiana do\u015bwiadcze\u0144 w zakresie kszta\u0142cenia gastronomicznego. Pierwszego dnia pobytu, odby\u0142o si\u0119 oficjalne powitanie go\u015bci przez Dyrektora Szko\u0142y Pani\u0105 Adrian\u0119 Salamo\u0144czyk. Nast\u0119pnie zorganizowano zwiedzanie szko\u0142y, obejmuj\u0105ce prezentacj\u0119 pracowni dydaktycznych, pracowni szkolnych, w tym pracowni gastronomicznej. Delegacja mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c okazj\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 ze struktur\u0105 i organizacj\u0105 polskiego systemu edukacji, poprzez prezentacj\u0119 przygotowan\u0105 i przedstawion\u0105 przez uczni\u00f3w ZSP. Nast\u0119pnie go\u015bcie wzi\u0119li udzia\u0142 w obserwacji lekcji j\u0119zyka angielskiego zawodowego w obszarze gastronomii, kt\u00f3r\u0105 poprowadzi\u0142a Pani Kamila Pa\u0144czuk. Poniedzia\u0142kowe popo\u0142udnie, go\u015bcie wraz z dwoma nauczycielami ZSP, sp\u0119dzili na zwiedzaniu Chojny oraz jej najcenniejszych zabytk\u00f3w, poznaj\u0105c histori\u0119 miasta i jego wyj\u0105tkowych walor\u00f3w kulturowych.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W ramach programu mobilno\u015bci, zorganizowano spotkanie z nauczycielami przedmiot\u00f3w gastronomicznych Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych w Chojnie. Podczas rozm\u00f3w om\u00f3wiono metody pracy dydaktycznej, sposoby oceniania oraz mo\u017cliwo\u015bci realizacji wsp\u00f3lnych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Najciekawszym elementem programu, by\u0142y warsztaty kulinarne o charakterze praktycznym. Zaj\u0119cia prowadzone przez nauczyciela ZSP w Chojnie, obejmowa\u0142y prezentacj\u0119 technik stosowanych w kuchni polskiej oraz metod wykorzystywanych w procesie kszta\u0142cenia zawodowego.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W trakcie pobytu, delegacja uczestniczy\u0142a tak\u017ce w uroczystej kolacji wigilijnej, przygotowanej przez uczni\u00f3w oraz pracownik\u00f3w Internatu ZSP, co umo\u017cliwi\u0142o zaprezentowanie polskich tradycji \u015bwi\u0105tecznych oraz sprzyja\u0142o integracji uczestnik\u00f3w mobilno\u015bci ze spo\u0142eczno\u015bci\u0105 szkoln\u0105. Kolejny dzie\u0144 rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 warsztatami kulinarnymi, kt\u00f3re poprowadzili nauczyciele z Francji, prezentuj\u0105c tradycyjne potrawy kuchni francuskiej, co stanowi\u0142o cenn\u0105 okazj\u0119 do\u00a0 por\u00f3wnania rozwi\u0105za\u0144 kulinarnych oraz wzajemnej wymiany do\u015bwiadcze\u0144 zawodowych.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Komponentem praktycznym mobilno\u015bci, by\u0142y wizyty studyjne w lokalnych podmiotach gastronomicznych. Go\u015bcie odwiedzili wybrane restauracje w Chojnie i okolicy, gdzie mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 zapoznania si\u0119 z organizacj\u0105 pracy, ofert\u0105 kulinarn\u0105 oraz standardami bran\u017cowymi. Wa\u017cnym punktem programu by\u0142a r\u00f3wnie\u017c wizyta w Winiarni Turnau w  Baniewicach, podczas kt\u00f3rej przedstawiono proces produkcji win oraz znaczenie produkt\u00f3w regionalnych w gastronomii.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wizyta nauczycieli ze szko\u0142y gastronomicznej w Pary\u017cu, przebieg\u0142a w atmosferze profesjonalizmu oraz konstruktywnej wsp\u00f3\u0142pracy. Realizacja mobilno\u015bci przyczyni\u0142a si\u0119 do  pog\u0142\u0119bienia nowego partnerstwa mi\u0119dzy szko\u0142ami oraz stworzy\u0142a podstawy do dalszych wsp\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144 w zakresie edukacji gastronomicznej, w ramach programu Erasmus+.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Aneta Balcarczyk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W dniach od 8 do 12 grudnia 2025 r., Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych w Chojnie, go\u015bci\u0142 troje nauczycieli ze szko\u0142y gastronomicznej Lycee professionnel Val de Bievre w\u00a0 Pary\u017cu, kt\u00f3rzy uczestniczyli w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-15138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-2025-2026"],"wbAuthor":{"name":"admin","link":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?author=1"},"wbDate":"gru 8, 2025","wbCategories":{"space":"Aktualno\u015bci 2025\/2026<\/a>","coma":"Aktualno\u015bci 2025\/2026<\/a>"},"wbComment":0,"yoast_head":"\n8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+ - ZSP w Chojnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+ - ZSP w Chojnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W dniach od 8 do 12 grudnia 2025 r., Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych w Chojnie, go\u015bci\u0142 troje nauczycieli ze szko\u0142y gastronomicznej Lycee professionnel Val de Bievre w\u00a0 Pary\u017cu, kt\u00f3rzy uczestniczyli w […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZSP w Chojnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-08T17:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T17:28:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fr-cook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/person\/fe8d6c03379c9cface386de0c172e127\"},\"headline\":\"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+\",\"datePublished\":\"2025-12-08T17:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T17:28:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138\"},\"wordCount\":464,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci 2025\/2026\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138\",\"url\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138\",\"name\":\"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+ - ZSP w Chojnie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-08T17:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T17:28:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/\",\"name\":\"ZSP w Chojnie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#organization\",\"name\":\"ZSP w Chojnie\",\"url\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-cropped-Logo-biale-napis-na-3-wiersze_504-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-cropped-Logo-biale-napis-na-3-wiersze_504-1.png\",\"width\":504,\"height\":167,\"caption\":\"ZSP w Chojnie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/person\/fe8d6c03379c9cface386de0c172e127\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35d79b1d799ff9bac401976862e535bf785f4039d8313d3c00b303598a46dd4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35d79b1d799ff9bac401976862e535bf785f4039d8313d3c00b303598a46dd4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/nowazspchojna.pl\"],\"url\":\"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+ - ZSP w Chojnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+ - ZSP w Chojnie","og_description":"W dniach od 8 do 12 grudnia 2025 r., Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych w Chojnie, go\u015bci\u0142 troje nauczycieli ze szko\u0142y gastronomicznej Lycee professionnel Val de Bievre w\u00a0 Pary\u017cu, kt\u00f3rzy uczestniczyli w […]","og_url":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138","og_site_name":"ZSP w Chojnie","article_published_time":"2025-12-08T17:19:52+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T17:28:50+00:00","og_image":[{"width":700,"height":432,"url":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fr-cook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/person\/fe8d6c03379c9cface386de0c172e127"},"headline":"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+","datePublished":"2025-12-08T17:19:52+00:00","dateModified":"2026-03-02T17:28:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138"},"wordCount":464,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#organization"},"articleSection":["Aktualno\u015bci 2025\/2026"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138","url":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138","name":"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+ - ZSP w Chojnie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#website"},"datePublished":"2025-12-08T17:19:52+00:00","dateModified":"2026-03-02T17:28:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?p=15138#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8-12.12.2025 r. Job shadowing nauczycieli z Lycee Professionel Val de Bievre w Pary\u017cu z programu Erasmus+"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#website","url":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/","name":"ZSP w Chojnie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#organization","name":"ZSP w Chojnie","url":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-cropped-Logo-biale-napis-na-3-wiersze_504-1.png","contentUrl":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-cropped-Logo-biale-napis-na-3-wiersze_504-1.png","width":504,"height":167,"caption":"ZSP w Chojnie"},"image":{"@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/person\/fe8d6c03379c9cface386de0c172e127","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35d79b1d799ff9bac401976862e535bf785f4039d8313d3c00b303598a46dd4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35d79b1d799ff9bac401976862e535bf785f4039d8313d3c00b303598a46dd4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/nowazspchojna.pl"],"url":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fr-cook.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15138"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15145,"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15138\/revisions\/15145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp1chojna.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}